市区内建议住友好广场附近，离哪都近。景点：中山广场、东港音乐喷泉广场（喷泉19:50开始）威尼斯水城，在一条线上，地铁都直达。星海公园、星海广场、大连森林动物园，在一条直线上，森林动物园建议去南门！星海广场建议晚上去！晚上7点半在星海广场中央有大型喷泉表演（目前在办啤酒节所以喷泉暂停），星海广场里有大型游乐园。老虎滩海洋公园和三寰牧场值得一去。人民广场，劳动公园有空可以去散步。旅顺口区有军港，日俄监狱，白玉塔等古迹景点，时间充足可以去。金州区发现王国，金石滩，地质公园（从大连站附近坐3号线直达）。购物逛街吃饭推荐：西安路、高新万达、伯威年、恒隆广场、歹街、中原小吃街
暑假去大连旅游住宿建议，旅游攻略
大连人，前面两位都说了建议住在火车站。交通是相对方便，但是牢记一点，一定不要被火车站的人拉客的带走，去住他们说的酒店。
火车站附近，比较好的有渤海酒店，九州花园酒店，
普通的还有一些快捷酒店，南广场对面有一个格林豪泰。
你可以说一下你5日游的路线，给你推荐一个折中的住宿位置。因为火车站真的很乱，车很多，还有电车道，电车很早就运行了，不知道会不会吵闹。热闹归热闹，但是你有老人嘛，还是安静又有秩序的地方比较好的吧。本人除了回家坐火车高铁或者轻轨去火车站，平日是绝对不想到那里去！真心鱼目混杂！信我！！！
